I'M FAGHAG

Masih ngebahas lagu - lagu kpop yang agak something nih gays and hags~~

Kali ini yue mau bahas EXO - They Never Know, kalo fans pada ribut soal plagiat lagu ini yang mirip sama lagu BTS, eke mah fokus aja ke lyric lagu ini karena rada something awkwkwk, sebelum ngebahas, yuk dengerin dulu lagunya plus terjemahan ke inggrisnya ^^



Naaaah udah dengerin kaan? sekarang kita bahas lyric nya yaa, menurut Yue ini lagu rada something gitu~~ yuk kita bahas kenapa bisa jadi something :

I opened my everything towards you
My eyes and the place that’s deep within my heart
Inside this closed-off world that wouldn’t even have a small crack
This is the place open only for you

Jadi kalo menurut yue, ini ceritanya tentang 2 cowok pasangan gay gitu~~ Jadi mereka sembunyiin hubungan mereka gitu lho~

They never know
Only we can feel the world that is perfectly different
They never know
How we became so close

Nah karena mereka menyembunyikan hubungan mereka, jadi ga ada yang tau gitu kan soal hubungan mereka. Tapi orang - orang tuh masih bertanya2 kenapa 2 cowok itu bisa deket banget. Dan cuman 2 cowok itu yang bisa merasakan dunia yang "sangat berbeda", apa yang dimaksud berbeda? YKWIM hehe.

Everything is wet because of the rain
Ignore everyone’s stares
Oh I will cross the line first
To where you are, Cross that 

Would you dare to cross the line?

Terus walaupun orang gak tau soal hubungan mereka, tapi orang2 curiga gitu sama hubungan mereka. Terus salah satu cowoknya bilang kepasangannya "Ignore everyone's stares" gitu~~ dan cross the line itu maksudnya coming out kali ya? Jadi salah satu cowoknya itu udah coming out terus yang pasangannya mo nyusul gitu~

Yeah, don’t listen to how
People try to make us break down no-oh-oh
We enjoy how people are jealous
Instead of avoiding them

Jangan dengarkan apa yang mereka bicarakan, mereka hanya mencoba untuk menghancurkan kita. NAAAH, mungkin ini orang2 mulai ngata2in pasangan gay ini ;') terus salah satu cowoknya bilang jangan dengarkan perkataan mereka, mereka hanya iri dengan hubungan pasangan gay ini. Jadi sebaiknya enjoy aja daripada menghindari orang-orang yang mencemoh mereka.

This is a message between us, they scarred us
Made us targets and shot us with arrows
And when I kiss where the arrow scratched you
Every day I fall for you harder

They never know
They’ve never seen the other blue side of the moon
They never know
The reason I keep getting closer to you

Everything is wet because of the rain (the rain blinds us)
Ignore everyone’s stares (Love is blind, love is blind)
Oh I will cross the line first
To the same world where you are, Cross that

My love is already full
Like how the moon waxes because of your heart, Set free
Beyond hesitation, you cross that border
Don’t believe whatever they say

Let go, don’t say no
Let go, don’t say no (Oh, don’t listen to other voices baby)
Let go, don’t say no
Let go, don’t say, don’t say

Oh, you are too beautiful
To make us
Fit into their ending

Everything is wet because of the rain
Ignore everyone’s stares
Oh I will cross the line first
I cross the line that divides us

Baby tell me where the line is?
baby tell me where the line is?

Huft yang ini eke jadiin satu aja ya jelasinnya ehehehe~ Jadi kalo pas disini, ketauan banget kan kalo 2 cowok ini cuman menjadi "target" dari panah orang - orang alias kata - kata kasar orang - orang yang mencemoh mereka. Jadi salah satu cowoknya itu ngelindungin si pasangannya dari "panah" orang - orang tersebut, dan semakin banyak "panah" yang mereka dapat, semakin dalam juga cinta yang mereka rasakan #haduhbahasanya DAAAAN, disitu ada kata - kata Love is Blind~ Love is Blind~~ iya, cinta itu memang buta, gak memandang gender :')

Udah gitu aja penjelasannya awkwkwkwk, buat para EXO-L yang gak terima kalau lagu ini nyeritain soal gay couple, it's ok~~ eke cuman mau ngasih opini eke soal lagu ini kok~ theory ini juga belum tentu bener, namanya juga berbagi opini hehehe.